Monday, February 18, 2013

ေဖေဖာ္၀ါရီ အလည္တေခါက္ ဂူေက်ာင္းကိုေရာက္

ေရႊဂူေက်ာင္းမွ ကိုရင္ေလးမ်ား ဆရာေတာ္နွင့္အတူေတြ႕ျမင္ရစဥ္
 The novices in Gukyaung with Venerable Sayadaw U Khe mainda.

EWOUT & Marjolein Streembergem မိသားစုမွ 

 မွ လွဴဒါန္းေသာေငြမ်ားမွ ေဆာက္လုပ္ထားေသာ ထမင္းစားေဆာင္


လက္စမသတ္ေသးေသာ ထမင္းစားေဆာင္အား ရွဳ႕ေဒါင့္တမ်ဳိးမွ ျမင္ရစဥ္ Unfinished construction work of Dinning Hall was donate by
EWOUT & Marjolein Streembergem family

နံရံမ်ား အုတ္တက္ရန္က်န္ေနပါေသးသလို၊ တံခါးမ်ားလည္း တပ္ရန္က်န္ေနပါသည္။ ေခါင္းမိုးကေတာ့ နဂိုရိွျပီးသားျဖစ္ပါတယ္လို႕ ဆရာေတာ္က ရွင္းျပပါတယ္။ Windows and doors are need, construction work of  6 frames must construct.


အုတ္မတက္ရေသးေသာ ထမင္းစာေဆာင္ ၏ နံရံမ်ား

အေမလြမး္တာလဲ မသိေတာ့ဘူး။ ေသြးမစပ္တဲ့ ညီေနာင္ေတြကိုလည္း ညီအကိုလိုျဖစ္ေနပါျပီ။ ပတ္၀န္းက်င္မွာလည္း ေနတတ္ေနျပီေလ။ ရြာကိုလြမ္းေတာ့ဘူး။D

ကုိရင္ေလးမ်ား မနက္ဆြမ္းခံၾကြလ်င္ ျမိဳ႕ထဲသို႕ၾကြရသျဖင့္ ဆရာေတာ္မွ ကိုရင္ေလးမ်ား ဆြမ္းခံၾကြရာတြင္ လြယ္ကူသက္သာေစရန္ ကားျဖင့္ ပုိ႕ေပးသည္ဟုသိရပါသည္။

သူက တမင္ကို ဓါတ္ပံုရိုက္ခံျခင္တာေလ။ အင္တာနက္ထဲလည္း ပါျခင္တာမို႕ သူ႕ကို ဓါတ္ပံုရိုက္ယူခဲ့တာပါရွင္။

Saturday, February 9, 2013

ေက်းဇူးတင္ရိွျခင္းနွင့္ က်မခ်စ္ေသာ ကိုရင္ေလးမ်ား

မေန႕က က်မဟာ ေရဆင္းကေန ေန႕ခင္း (၂)နာရီေလာက္ ေညာင္ဦးကိုေ ရာက္ရိွလာပါတယ္ ရွင္။ ေရာက္တာနဲ့ ေရႊဂူုေက်ာင္းကို အေျပးေလးေရာက္သြားျပီး Family Steenbergen တို႕လွဴဒါန္းထားတဲ့ အလွဴေလး ျပီးဆံုးျပီးသမ်ွအေျခအေနေလးေတြ သိျခင္တာေၾကာင့္ တေၾကာင္း ဆရာေတာ္ထံလည္း ကန္ေတာ့ က်မခ်စ္ျမတ္နို္းတဲ့ ကိုရင္ေလးေတြကိုလည္း ေတြ႕ျခင္တာေၾကာင့္ တေၾကာင္း ေရႊဂူေက်ာင္းကို အိတ္ကေလးခ်ျပီး အေျပးအလႊားေလးလာခဲ့မိပါတယ္။ ခဲေလသမ်ွ သဲေရက်ဆိုသလို ဆရာေတာ္က ဘုန္းေတာ္ၾကီးသင္ပညာေရး ေက်ာင္းအတြက္ ေတာင္ဇင္းကို ၾကြသြားတဲ့အတြက္ ေမာျပန္လာရပါတယ္။ ဇြဲကေတာ့ မေလ်ာ့ပါဘူး ဒါေၾကာင့္ ေနာက္တၾကိမ္ (၅)နာရီမွာထပ္သြားပါတယ္။ ဆရာေတာ္နဲ့စကားစျပီေျပာ ျပီး အေျခအေနေတြေမးခဲ့ျမန္းခဲ့ ၊ ဓါတ္ပံုေတြလည္းရိုက္ခဲ့တယ္ေပါ့ရွင္။
စာသင္အျပီး သစ္ပင္ေအာက္တြင္ေဆာ့ေနၾကေသာ ကိုရင္ေလးမ်ား ေညာင္ဦးရဲ့ပူျပင္းလွတဲ့ ေနရိွန္ေၾကာင့္ သကၤန္းေတြ ဘိုသိီဘတ္သီျဖစ္ေနတာကိုေတာ့ နားလည္ၾကည့္ရွုေပးၾကပါရွင္
ေနာက္တန္းက ကိုရင္ေလး မိုးမိုး နဲ႕ ကိုရင္ဘဦးတို႕ကေတာ့ က်မတို႕ စိုက္သုေတသနျခံ အဖြဲ႕ရဲ့ အခ်စ္ေတာ္ေလးမ်ားပါ
အင္တာနက္မွာ ပံုေတြတင္ေပးျခင္လို႕ ဓါတ္ပံုေးလးေတာ့ အရိုက္ခံပါဦးဘုရားလို႕ ေလ်ွာက္ထားျပိး ရိုက္ထားတဲ့ပံုေလးျဖစ္ပါတယ္ရွင္။ ေ၀ဘူဆရာေတာ္ဘုရားၾကီးသက္ရိွထင္ရွားရိွစဥ္ကေကာ၊ က်မတို႕ ၾကည္ညိဳေလးစားတဲ့ မဟာေဗာဓိျမိဳင္ဆရာေတာ္ဘုရားၾကီးေကာ ကိုရင္ေလးေတြကို မေလးမစားေျပာဆို ဆက္ဆံတာကို မနွစ္ျမိဳ႕ေတာ္မူပါဘူးရွင္။ ဒါေၾကာင့္ တရိုတေသေလ်ာက္ထားလိုက္ရပါတယ္ရွင္။

Wednesday, January 23, 2013

ေ၀ဖန္အၾကံျပဳခ်က္မ်ားကို ဖိတ္ေခၚအပ္ပါသည္။

ကိုရင္ေလးမ်ား မနက္အာရံုတြင္ ဆြမ္းခံရန္အတြက္ ကိုရင္ေလး(၇၀) ဆြမ္းခံထြက္ရန္ ကားတစီးအား အမ်ားလွဴဒါန္းေငြမ်ားအား စုေပါင္းျပီး၀ယ္ယူထားပါသည္။
ကိုရင္ေလးမ်ားအတြက္ ဖတ္ရွဳ၇န္ စာအုပ္စာတမ္းမ်ားလိုအပ္လ်က္ရိွပါသည္။ မူလတန္းအထိသာဟု သတ္မွတ္ထားေသာ္လည္း မူလတန္းေအာင္ျမင္ျပီးသားကိုရင္ေလးမ်ားအား ဆရာေတာ္မွ ပါဠိသင္တန္းကို ဆက္လက္တက္ေရာက္ေစခဲ့ပါသည္။
ကိုရင္ေလးမ်ားအတြက္ က်မသည္ ယခုတေလာ You tube မွေနျပီး  bookbox မွတင္ထားသည့္ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ပံုျပင္ေလးမ်ားအား အေခြျဖင့္ထိုးၾကည့္နုိင္ရန္ ေဒါင္းလုပ္ခ်လ်က္ရိွပါသည္။ က်မရည္ရြယ္ခ်က္မွာ အဂၤလိပ္စာအား လြယ္လြယ္ကူကူစိတ္၀င္စားလာရန္ ရည္ရြယ္ျပီး စုေဆာင္းေနျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
အဂၤလိပ္စာသည္ ကမၻာသံုးျဖစ္သည့္အျပင္ ပုဂံကဲ့သို႕ နုိင္ငံျခားသားမ်ားအ၀င္အထြက္မ်ားသည့္ ေနရာတြင္ လြယ္ကူစြာတတ္ေျမာက္ေျပာဆိုနုိင္ေသာ အခြင့္အေရးမွာ တျခားေနရာေဒသမ်ားထက္ သာလြန္ေသာ အခြင့္အေရးတစ္ရပ္ျဖစ္ပါသည္။ ကိုရင္ငယ္ေလးမ်ား တေန႕တြင္ ကမၻာ့သာသနာျပဳနုိင္သူ သာသနာ့အာဇာနည္မ်ားလည္း ထြက္ေပၚလာနုိင္ပါသည္။ ထုိသို႕ ထုိသို႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ကိုရင္ေလးမ်ားအား စိတ္ဓါတ္အားျဖင့္လည္း ျမင့္မားလာနုိင္ေစမည္ဟု က်မယံုၾကည္မိပါသည္။
ဖတ္ရွုသူအေပါင္းက်န္းမာခ်မ္းသာၾကပါေစ။
ေမတၱာျဖင့္
ပို႕စ္တင္သူ - ဓမၼသာလာ

Tuesday, December 25, 2012

ကိုရင္ေလးမ်ား အိပ္ဖန္ေဆာင္ (တုိးတုိးက်ိတ္က်ိတ္ နားကိုပိတ္ အိပ္လိုက္စို႕မေနွး)

အခန္းငယ္ငယ္ ဒို႕ (၇၀) ဘယ္လိုအိပ္ရပါ့ အသံမၾကားေအာင္ ေစာင္ေခါင္းမီးျခံဳ လံုေအာင္အိပ္လိုက္မယ္ မနိုးေတာ့ဘူး

It is very small room, our 70 novices how to sleep well, cover myself with blanket  from head to foot it will protect from noise, it can not weak me up.

We miss our mom, we miss our village (native), forget all missing, to weak up in time at arora, hug with backet and try to sleep

မေအအလြမ္း ရြာအလြမ္း အားလံုးကိုလြမ္း အလြမ္းေပါင္းစံုေမ့ကာထားလို႕ အာရံုအမွီနိုးနုိင္ေရး ေစာင္ခ်ဳံေကြးစို႕ေလး

I miss my mom, I miss my native, I miss all environment around me in past, however I try to forget all .

I have to weak up  before dawn therefore I must sleep using blanket and cover myself from head to foot.


ရည္မွန္းခ်က္ၾကီးၾကီးနဲ႕ အသံမၾကားေစဘို႕ နားအာရံုပိတ္ ၾကိဳတ္လိုက္မယ္ပ ဒို႕ကေခဘူး

I have great ambitous, I closed my ear sense doors and I must emphasize on my study, oneday I will become  a porwee

 

 က်မဟာ ဒီေန႕ ခရစ္စမတ္ေန႕မွာ  ေက်ာင္းေတာ္ရာဆိုတဲ့ ျမတ္စြာဘုရား (၇)ရက္တုိင္ သီတင္းသံုးရာ ပြင့္ျဖဴျမိဳ႕နယ္ကိုသြားေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ကားေပၚမွာတင္ကုန္ဆံုးသြားျပီး ေက်ာင္းေတာ္ရာမွာတကယ္တန္းအလုပ္လုပ္ရတဲ့အခ်ိန္ဟာ သိပ္နည္းခဲ့ပါတယ္။ က်မသြားျခင္တယ္ဆုိလို႕ က်မသူငယ္ခ်င္း ေဒၚခင္ျမင့္ၾကည္က သူ႕ကားနဲ့ ဆီအကုန္ခံ ျပီး လိုက္ပို႕ေပးတာပါရွင္။ အျပန္မွာေတာ့ က်မကတေနရာ၀င္ဘို႕ ထပ္ေတာင္းဆိုပါတယ္။ ဒါကေတာ့ ေရႊဂူေက်ာင္းကို ၀င္ဘုိ႕ပါဘဲ။ အဲဒီမွာ ကိုရင္ေလးေတြ အိပ္ေနတာကို ဓါတ္ပံုရိုက္တင္ျခင္တယ္ ဆုိလို႕ က်မဆႏၵအတိုင္း ေျဖ႕ေပးခဲ့တာပါ။ ဓါတ္ပံုုကို ေဒၚတင္တင္မာက ညမို႕ က်မမ်က္လံုးေကာင္းေကာင္းမျမင္လို႕ က်မလိုျခင္သလို ရိုက္ေပးခဲ့ပါတယ္ရွင္။ 

မနက္ဖန္ က်မ ေရဆင္းကိုျပန္ရေတာ့မွာမို႕ က်မခ်စ္ေသာ ကိုရင္ေလးမ်ား၊ မိဘမ်ားနဲ့ခြဲေနရျပီး ေရာက္ရာ အရပ္မွာ ေပ်ာ္ေအာင္ေနေနၾကတဲ့ကိုရင္ေလးမ်ား၊ ေမတၱာငတ္မြတ္တဲ့ကိုရင္ေလးမ်ားကို ေနာင္အနာဂတ္သာသာနာမွာ အားကိုးအားထားျပဳရမဲ့ ကိုရင္ေလးေတြဟာ ခေလးသဘာ၀ အိပ္ၾက ေဆာ့ၾက တာေတြကို အရိွ အရိွအတိုင္း ရိုက္ကူးတင္လုိက္ပါတယ္ရွင္။

က်မအား က်မၾကိဳက္နွစ္သက္သလို စိတ္ကူးရိွသလို အင္တာနက္တြင္ တင္ခြင့္ျပဳေသာ ေရႊဂူေက်ာင္း နာယက ဆရာေတာ္ ဦးေခမီႏၵအား ေက်းဖူးမ်ားစြာတင္ရိွပါသည္ဘုရား။

အားလံုးေသာ စာဖတ္သူမ်ား က်န္းမာခ်မ္းသာၾကပါေစ။

ေမတၱာျဖင့္

ပို႕စ္တင္သူ (ဓမၼသာလာ-www.dhamatharlar.blogspot.com) 

Today, Chrismas of 2012, I visited to Kyaung Daw Ya Pagoda that was located in Pwint Phwe Township. Long centuries ago, Buddha was stay in that place for a week. In my mind it is noble place for me. Most of the time of that day I spent my time on the car, it take 5 hours trip from Nyaung Oo Township. In that place I have very less time to take meditation to puza Budha. Actually my frined Daw Khin Myint Kyi gave me an opportunity to fulfill of my wish to go there. When we return from Pagoda, I requested her to go Gukyaung Free Monastic Education Center. The reason was I would like to upload real sleeping novices photos. My eye sights is very poor, so Daw Tin Tin Mar took the photos regarding my guide.

Tomorrow I will be back to my work environment called Yezin, I should depart from my loving novices. The novices are as Loving kindness hungers, they live happily wherever they will be. We expected one day they will become Budha excellent followers or Monk-to-be. They will receive the responsibility of Pariratti and Pattipati sasana (3 Noble doctirns) in their hands in future.

You can see in uploaded images, they are playing, studying, sleeping as nature of childhoods,

The last I would like to say thanks so much to Chief monk of Gukyaung Free Monastic Education Center, Venerable Ashin Khemai Da to give me a chance to upload this blog feel free as I wish.

With Mett (Loving Kindness)

Bloger Dhamatharlar (www.dhamatharlar.blogspot.com)


အိပ္သူအိပ္ ကစားသူကစား တီဗြီၾကည့္သူၾကည့္ စာက်က္သူက်က္

တိုးေခြ႕ကာအိပ္လိိုက္မယ္ကြဲ႕ ကာလနဂါး ဘယ္သူေတြအနားမွာ ေဆာ့ေဆာ့ ဒို႕က တရူးရူး

Crowded and sleeping soundly as the over sleepy dragon (Kala Nagar) in Buddha stories, some kids will play noisy near us, even though we are snoring.....z.z.z.z.


ေဆာ့ရမယ္ဆုိရင္ အိပ္ျခင္ဘူး မ်က္လံုးေတြက ျပဴး (သေ၇ကြင္း အရုပ္ျဖင့္ေဆာ့ေနေသာကိုရင္ေလးမ်ား)

Whenever Venerable Sayadaw(Monk) give us a chance to play, our sleepy eyes become wilder than usual that we are crazy on playing (The novices are playing with rubber bans)



ေလာကၾကီးမွာ ဘာေတြျဖစ္ေနလဲလို႕ စပ္စုစိတ္နဲ႕ တီဗြီၾကည့္ေနတဲ့ကိုရင္ေလးမ်ား

The inquisitive  novices are watching on TV and they want to know what is happening in the world. They want to upgrade their knowledge.


ဒါနျပဳလုပ္ရန္တြင္ မေမာမပန္း သဒၶါေစတနာတို႕ျဖင့္

သမီးလြင္သႏၱာေအးခ်မ္းမွ (၂၈)နွစ္ျပည့္ေမြးေန႕အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ကိုရင္ေလးမ်ားအား မုန္႕ဟင္းခါးဆြမး္ကပ္လွဴမည္ျဖစ္ပါသည္။


မေမာမပန္းခ်က္ျပဳတ္ရန္ျပင္ဆင္ေနစဥ္




Monday, December 24, 2012

လွဴဒါန္းနုိင္ေသာစာရင္း (Material list for donation)


စာသင္ေဆာင္ေဆာက္လုပ္ရန္ လွဴတန္းနိုင္ပါသည္။
၁။ ၁၀ ေပသြပ္ တခ်ပ္            ၄၅၀၀ က်ပ္
၂။ အုတ္         တဖို              ၄၀၀၀၀၀ က်ပ္
၃။ သစ္(အင္)   တတန္           ၄၈၀၀၀၀ က်ပ္
၄။ သစ္(အမာ)  တတန္           ၆၅၀၀၀၀ က်ပ္
၅။ ဘိလပ္ေျမ(ဆင္) တအိပ္      ၆၀၀၀ က်ပ္
၆။ သဲ(ကား)    တစီး             ၁၅၀၀၀ က်ပ္
၇။ ထံုး(အိပ္ၾကီး)  တအိပ္           ၂၇၀၀ က်ပ္
၈။ ေက်ာက္ေသး တက်င္း        ၆၀၀၀၀ က်ပ္
လွဴဒါန္းနုိင္ပါသည္။
                             ဦးေခမိႏၵ
                             နာယကဆရာေတာ္၊
ေရႊဂူမိဘမဲ့ ပရဟိတ ဘုန္းေတာ္ၾကီးသင္ေက်ာင္း
                             ေရႊစည္းခံုဘုရားအနီး၊ ေညာင္ဦးျမိဳ႕။Mobile: 09-2043173
                             gukyaung.bagan@gmail.com


For construction of Teaching Hall
                                                          (Myanmar currency)
1.    10 feet corrugated tin sheet           4500 kyats
2.    One kiln of bricks                         400000 kyats
3.    One ton of hard wood                   480000 kyats
4.    One ton of hard wood (another kind)        650000 kyats
5.    One package of cement                6000 kyats
6.    One pit of sand                           15000 kyats
7.    One bag of Lime                         2700 kyats
8.    One big bag of small gravel(break) 60000 kyats
Your kind contribution is welcome for this noble accomplishment for Spreading of Noble Buddha’s teaching.

U Khe Main Da
Shwe Gu Orphan Teaching Centre
Gu Kyaung Monastry, Near Shwe Si Gone Pagoda
Nyaung Oo, Myanmar
Mobile:09-2043173