Tuesday, December 25, 2012

ကိုရင္ေလးမ်ား အိပ္ဖန္ေဆာင္ (တုိးတုိးက်ိတ္က်ိတ္ နားကိုပိတ္ အိပ္လိုက္စို႕မေနွး)

အခန္းငယ္ငယ္ ဒို႕ (၇၀) ဘယ္လိုအိပ္ရပါ့ အသံမၾကားေအာင္ ေစာင္ေခါင္းမီးျခံဳ လံုေအာင္အိပ္လိုက္မယ္ မနိုးေတာ့ဘူး

It is very small room, our 70 novices how to sleep well, cover myself with blanket  from head to foot it will protect from noise, it can not weak me up.

We miss our mom, we miss our village (native), forget all missing, to weak up in time at arora, hug with backet and try to sleep

မေအအလြမ္း ရြာအလြမ္း အားလံုးကိုလြမ္း အလြမ္းေပါင္းစံုေမ့ကာထားလို႕ အာရံုအမွီနိုးနုိင္ေရး ေစာင္ခ်ဳံေကြးစို႕ေလး

I miss my mom, I miss my native, I miss all environment around me in past, however I try to forget all .

I have to weak up  before dawn therefore I must sleep using blanket and cover myself from head to foot.


ရည္မွန္းခ်က္ၾကီးၾကီးနဲ႕ အသံမၾကားေစဘို႕ နားအာရံုပိတ္ ၾကိဳတ္လိုက္မယ္ပ ဒို႕ကေခဘူး

I have great ambitous, I closed my ear sense doors and I must emphasize on my study, oneday I will become  a porwee

 

 က်မဟာ ဒီေန႕ ခရစ္စမတ္ေန႕မွာ  ေက်ာင္းေတာ္ရာဆိုတဲ့ ျမတ္စြာဘုရား (၇)ရက္တုိင္ သီတင္းသံုးရာ ပြင့္ျဖဴျမိဳ႕နယ္ကိုသြားေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ကားေပၚမွာတင္ကုန္ဆံုးသြားျပီး ေက်ာင္းေတာ္ရာမွာတကယ္တန္းအလုပ္လုပ္ရတဲ့အခ်ိန္ဟာ သိပ္နည္းခဲ့ပါတယ္။ က်မသြားျခင္တယ္ဆုိလို႕ က်မသူငယ္ခ်င္း ေဒၚခင္ျမင့္ၾကည္က သူ႕ကားနဲ့ ဆီအကုန္ခံ ျပီး လိုက္ပို႕ေပးတာပါရွင္။ အျပန္မွာေတာ့ က်မကတေနရာ၀င္ဘို႕ ထပ္ေတာင္းဆိုပါတယ္။ ဒါကေတာ့ ေရႊဂူေက်ာင္းကို ၀င္ဘုိ႕ပါဘဲ။ အဲဒီမွာ ကိုရင္ေလးေတြ အိပ္ေနတာကို ဓါတ္ပံုရိုက္တင္ျခင္တယ္ ဆုိလို႕ က်မဆႏၵအတိုင္း ေျဖ႕ေပးခဲ့တာပါ။ ဓါတ္ပံုုကို ေဒၚတင္တင္မာက ညမို႕ က်မမ်က္လံုးေကာင္းေကာင္းမျမင္လို႕ က်မလိုျခင္သလို ရိုက္ေပးခဲ့ပါတယ္ရွင္။ 

မနက္ဖန္ က်မ ေရဆင္းကိုျပန္ရေတာ့မွာမို႕ က်မခ်စ္ေသာ ကိုရင္ေလးမ်ား၊ မိဘမ်ားနဲ့ခြဲေနရျပီး ေရာက္ရာ အရပ္မွာ ေပ်ာ္ေအာင္ေနေနၾကတဲ့ကိုရင္ေလးမ်ား၊ ေမတၱာငတ္မြတ္တဲ့ကိုရင္ေလးမ်ားကို ေနာင္အနာဂတ္သာသာနာမွာ အားကိုးအားထားျပဳရမဲ့ ကိုရင္ေလးေတြဟာ ခေလးသဘာ၀ အိပ္ၾက ေဆာ့ၾက တာေတြကို အရိွ အရိွအတိုင္း ရိုက္ကူးတင္လုိက္ပါတယ္ရွင္။

က်မအား က်မၾကိဳက္နွစ္သက္သလို စိတ္ကူးရိွသလို အင္တာနက္တြင္ တင္ခြင့္ျပဳေသာ ေရႊဂူေက်ာင္း နာယက ဆရာေတာ္ ဦးေခမီႏၵအား ေက်းဖူးမ်ားစြာတင္ရိွပါသည္ဘုရား။

အားလံုးေသာ စာဖတ္သူမ်ား က်န္းမာခ်မ္းသာၾကပါေစ။

ေမတၱာျဖင့္

ပို႕စ္တင္သူ (ဓမၼသာလာ-www.dhamatharlar.blogspot.com) 

Today, Chrismas of 2012, I visited to Kyaung Daw Ya Pagoda that was located in Pwint Phwe Township. Long centuries ago, Buddha was stay in that place for a week. In my mind it is noble place for me. Most of the time of that day I spent my time on the car, it take 5 hours trip from Nyaung Oo Township. In that place I have very less time to take meditation to puza Budha. Actually my frined Daw Khin Myint Kyi gave me an opportunity to fulfill of my wish to go there. When we return from Pagoda, I requested her to go Gukyaung Free Monastic Education Center. The reason was I would like to upload real sleeping novices photos. My eye sights is very poor, so Daw Tin Tin Mar took the photos regarding my guide.

Tomorrow I will be back to my work environment called Yezin, I should depart from my loving novices. The novices are as Loving kindness hungers, they live happily wherever they will be. We expected one day they will become Budha excellent followers or Monk-to-be. They will receive the responsibility of Pariratti and Pattipati sasana (3 Noble doctirns) in their hands in future.

You can see in uploaded images, they are playing, studying, sleeping as nature of childhoods,

The last I would like to say thanks so much to Chief monk of Gukyaung Free Monastic Education Center, Venerable Ashin Khemai Da to give me a chance to upload this blog feel free as I wish.

With Mett (Loving Kindness)

Bloger Dhamatharlar (www.dhamatharlar.blogspot.com)


အိပ္သူအိပ္ ကစားသူကစား တီဗြီၾကည့္သူၾကည့္ စာက်က္သူက်က္

တိုးေခြ႕ကာအိပ္လိိုက္မယ္ကြဲ႕ ကာလနဂါး ဘယ္သူေတြအနားမွာ ေဆာ့ေဆာ့ ဒို႕က တရူးရူး

Crowded and sleeping soundly as the over sleepy dragon (Kala Nagar) in Buddha stories, some kids will play noisy near us, even though we are snoring.....z.z.z.z.


ေဆာ့ရမယ္ဆုိရင္ အိပ္ျခင္ဘူး မ်က္လံုးေတြက ျပဴး (သေ၇ကြင္း အရုပ္ျဖင့္ေဆာ့ေနေသာကိုရင္ေလးမ်ား)

Whenever Venerable Sayadaw(Monk) give us a chance to play, our sleepy eyes become wilder than usual that we are crazy on playing (The novices are playing with rubber bans)



ေလာကၾကီးမွာ ဘာေတြျဖစ္ေနလဲလို႕ စပ္စုစိတ္နဲ႕ တီဗြီၾကည့္ေနတဲ့ကိုရင္ေလးမ်ား

The inquisitive  novices are watching on TV and they want to know what is happening in the world. They want to upgrade their knowledge.


ဒါနျပဳလုပ္ရန္တြင္ မေမာမပန္း သဒၶါေစတနာတို႕ျဖင့္

သမီးလြင္သႏၱာေအးခ်မ္းမွ (၂၈)နွစ္ျပည့္ေမြးေန႕အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ကိုရင္ေလးမ်ားအား မုန္႕ဟင္းခါးဆြမး္ကပ္လွဴမည္ျဖစ္ပါသည္။


မေမာမပန္းခ်က္ျပဳတ္ရန္ျပင္ဆင္ေနစဥ္




Monday, December 24, 2012

လွဴဒါန္းနုိင္ေသာစာရင္း (Material list for donation)


စာသင္ေဆာင္ေဆာက္လုပ္ရန္ လွဴတန္းနိုင္ပါသည္။
၁။ ၁၀ ေပသြပ္ တခ်ပ္            ၄၅၀၀ က်ပ္
၂။ အုတ္         တဖို              ၄၀၀၀၀၀ က်ပ္
၃။ သစ္(အင္)   တတန္           ၄၈၀၀၀၀ က်ပ္
၄။ သစ္(အမာ)  တတန္           ၆၅၀၀၀၀ က်ပ္
၅။ ဘိလပ္ေျမ(ဆင္) တအိပ္      ၆၀၀၀ က်ပ္
၆။ သဲ(ကား)    တစီး             ၁၅၀၀၀ က်ပ္
၇။ ထံုး(အိပ္ၾကီး)  တအိပ္           ၂၇၀၀ က်ပ္
၈။ ေက်ာက္ေသး တက်င္း        ၆၀၀၀၀ က်ပ္
လွဴဒါန္းနုိင္ပါသည္။
                             ဦးေခမိႏၵ
                             နာယကဆရာေတာ္၊
ေရႊဂူမိဘမဲ့ ပရဟိတ ဘုန္းေတာ္ၾကီးသင္ေက်ာင္း
                             ေရႊစည္းခံုဘုရားအနီး၊ ေညာင္ဦးျမိဳ႕။Mobile: 09-2043173
                             gukyaung.bagan@gmail.com


For construction of Teaching Hall
                                                          (Myanmar currency)
1.    10 feet corrugated tin sheet           4500 kyats
2.    One kiln of bricks                         400000 kyats
3.    One ton of hard wood                   480000 kyats
4.    One ton of hard wood (another kind)        650000 kyats
5.    One package of cement                6000 kyats
6.    One pit of sand                           15000 kyats
7.    One bag of Lime                         2700 kyats
8.    One big bag of small gravel(break) 60000 kyats
Your kind contribution is welcome for this noble accomplishment for Spreading of Noble Buddha’s teaching.

U Khe Main Da
Shwe Gu Orphan Teaching Centre
Gu Kyaung Monastry, Near Shwe Si Gone Pagoda
Nyaung Oo, Myanmar
Mobile:09-2043173

Sunday, December 23, 2012

ေရႊစည္းခံုဘုရားအေနာက္ဖက္ အလိုေတာ္ျပည့္ေက်ာင္းတိုက္အနီးက ဦးဇာဂရ ဂူေက်ာင္း



ေရႊစည္းခံုဘုရားေျခရင္းအနားမွာ ဦးဇာဂရ ဂူေက်ာင္းဆိုတဲ့ မုဒ္ဦးေတြရင္ အဲဒါဟာ ေရႊဂူ အခမဲ့ဘုန္းေတာ္ၾကီးပညာသင္ေက်ာင္းပါဘဲရွင္။ မွတ္မွတ္ရရေလး ပုဂံေရာက္ရင္ ၀င္ေလ့လာလိုက္ၾကပါဦးေနာ္။

Near by and foot of the Great famous Shwe Si Gone Pagoda in Nyaung Oo, you can see Ashin U Zagara's Gu Kyaung entrance (Moat) that was shown in above photo, it is Shwe Gu Free Monastic Education Center for motherless , fatherless and orphan novices. Chief Venerable U Khemai Da supports stationary and other resources to upgrade the novices lives. We are warmly welcome and invite you to visit our school when you have a chance to visit Nyaung Oo and Bagan.

အလယ္က ကိုရင္ေလးက နာဂစ္မွာ မိခင္ေပ်ာက္သြားျပီး ကားတုိက္လည္းခံထားရတဲ့ ကိုရင္ ဘိုဘိုနုိင္ပါ

Middle one Novice name is Bo Bo Naing who lost his mother in Nargis storm and he was suffer illness by car accident.





သင္ၾကားျခင္းနွင့္သင္ယူျခင္းသည္ အနာဂတ္သာသနာအက်ဳိး

ပထမတန္းတြင္ ပညာသင္ၾကားေနေသာ ကိုရင္ေလးမ်ား

The novices are studying in first grade, you will see Child nature in the photo.


စတုတၳတန္းတြင္ဆရာေျပာသည္ကိုေလ့လာမွတ္သားေနသာ ကိုရင္ေလးမ်ား

Study and note down their lectures at forth grade


စတုတၳတန္းတြင္ပညာသင္ၾကားေနေသာ ကိုရင္ေလးမ်ား

The novices who study in forth grade


ပထမတန္း ဒုတိယတန္းနွင့္ တတိယတန္းတြင္ ပညာသင္ၾကားေနေသာ ကိုရင္ေလးမ်ား
The novices who are studying in first, second and third grade.

ဘာေၾကာင့္ ဒီဘေလာ့ကို လုပ္ျဖစ္ရတာလဲ


ေ၀ဘူဆရာေတာ္ဘုရားၾကီးဟာ တရားတပုဒ္မွာ ရဟႏၱာဆုိတာ ကုိရင္ေလးေတြက ျဖစ္လာတာဗ်။ ခင္ဗ်ားတို႕ကိုရင္ေလးေတြကို မေလးမစားမလုပ္နဲ႕လို႕ ေဟာၾကားခဲ့ဘူးပါတယ္။ 
မဟာေဗာဓိျမိဳင္ဆရာေတာ္ဘုရားၾကီးဟာ နုိင္ငံေတာ္ အၾကီးအကဲတစ္ဦးလာဂါရ၀ျပဳပူေဇာ္တဲ့အခါမွာ စကားတခြန္းမိန္႕ခဲ့ဘူးပါတယ္။

ဘုန္းၾကီးအိုၾကီးေတြက ေပါက္လွမွ အလြန္ဆံုး (၇၀၀)ဆုဘဲ။ အဲ ကိုရင္ငယ္ေလးေတြကမွ လက္မွတ္သစ္ေလးေတြကိုင္ထားတာဗ်။ သူတို႕က သိန္း(၁၀၀)ဆိုလည္း ဟုတ္တယ္။ သိန္း(၂၀)ဆိုလည္း ဟုတ္တယ္။ လက္မွတ္သစ္ေလးေတြဗ် လို႕မိန္႕ခဲ့ဘူးပါတယ္။

ဒိုမ်ားဆီသာလာတာပါ။ လမ္းေတြ႕တဲ့ ကိုရင္ေလးေတြေတာ့ ကားနဲ့ေတာင္ ပြတ္မလို႕လုပ္ခဲ့တယ္မဟုတ္လားလို႕လည္း တရားတပုဒ္မွာထဲ့ေဟာထားပါတယ္။

 ဒါေတြကို ၾကားနာေနခဲ့ရတဲ့က်မဟာ www.gukyaung.blogspot.com ကိုအင္တာနက္ေပၚတင္ဘို႕ျဖစ္လာတဲ့ အေၾကာင္းအရင္းအေျခခံျဖစ္ပါတယ္။ ဆရာေတာ္ဘုရားၾကီး (၂) ပါးစလံုးဟာ အင္မတန္မွ သိကၡာၾကီးမားတဲ့ သာသနာ့အာဇာနည္ၾကီးေတြျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဆရာေတာ္ဘုရားၾကီးေတြဟာ ကုိရင္ေလးေတြဟာ အနာဂတ္မွာ သာသနာေတာ္မွာ တိပိကဋ္ အာဂံုေဆာင္ မေထာရ္ၾကီးေတြ ျဖစ္လာနုိင္သလို ၊ ရဟႏၱာမေထာရ္ျမတ္ၾကီးေတြ သာသနာေတာ္ကို ပရိယတ္ ပရိပတၱ ဂုဏ္ေဆာင္နုိင္သူေတြမို႕ တန္ဘိုးထားရမယ္လို႕ အထက္က ၾသ၀ါဒေတြက လွစ္ဟ ျပေနပတယ္ရွင္။

က်မသည္ဘေလာ့တင္ရျခင္းအေၾကာင္းအရင္း တေစ့တေစာင္းေလးကို မ်ွေ၀ပါရေစ။ 2012 ခုနွစ္ ဧျပီလ သၾကၤန္ပိတ္ရက္မွာ က်မ ေမျမိဳ႕ (ျပင္ဦးလြင္)အနီးစခမ္း ခ်မ္းေျမ့ရိပ္သာမွာ တရားအားထုတ္ျပီး မႏၱေလးက ေနေညာင္ဦးဘက္မွတဆင့္ လွည့္ျပန္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္ရွင္။ ေရႊစည္းခံုအနီးနားက ေညာင္ဦးကားဂိတ္ေရာက္တာနဳဲ့ က်မ သူငယ္ခ်င္း ျခံမန္ေနဂ်ာ ေဒၚခင္ျမင့္ၾကည္ (အပူပိုင္းေဒသသီးနွံသုေတသန) က က်မကိုလာၾကိဳပါတယ္။ သူနဲ့အတူ က်မဟာ အခုဘေလာ့ေရးတဲ့ ဂူေက်ာင္းဆိုတဲ့ ပရဟိတ အခမဲ့ ပညာသင္ေက်ာင္းကို စတင္ ေရာက္ခဲ့ဘူးျခင္း ျဖစ္ပါတယ္ရွင္။

အဲဒီေန႕ကမိုးဖြဲဖြဲေလးရြာေနပါတယ္။ က်မသူငယ္ခ်င္းရဲ့ကားေပၚမွာ က်မကက်န္ေနရစ္ျပီး သူကေတာ့ ကိုရင္ေလးေတြစာသင္ဘို႕ဆိုျပီး ေက်ာင္းေဆာင္ေတြဘက္ကိုသြားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီကိုရင္ေလးေတြဟာ ၂၀၁၁ ခုနွစ္ ဧျပီလေလာက္တည္းက ေရာက္ရိွေနခဲ့သူမ်ားျဖစ္ၾကပါတယ္။ သူတို႕ေလးေတြဟာ မိုးျဗဲ ဖယ္ခံုစတဲ့ ေဒသ ေတြကလာျပီး အဲဒီဘက္မွာအလုပ္အကိုင္အခြင့္အလမ္းနည္းပါးၾကတယ္။ အမ်ားအားျဖင့္လည္း မူးယစ္ေဆး၀ါးသံုးစြဲသူမ်ား မ်ားျပားျပီး ေဆးစြဲသူဖခင္မ်ား၊ ေဆးစြဲသူလူငယ္မ်ားစသည္ျဖင့္ မူးယစ္ေဆး၀ါးသံုးစြဲမွဳေတြမ်ားတဲ့ ပတ္၀န္းက်င္ျဖစ္တဲ့အတြက္ သူတို႕မိဘေတြဟာ မူးယစ္ေဆး၀ါးနဲ႕ ေထာင္က်သူ ထြက္ေျပးေနသူေတြမ်ားၾကပါတယ္တဲ့။ သူတို႕မွာ အထူးသျဖင့္ အေဖေတြမရိွၾကေတာ့ပါဘူး။ မိခင္ေတြကလည္း အလုပ္အကိုင္ရယ္လို႕ ေကာင္းေကာင္းမရိွတဲ့ အတြက္ သူတို႕သားသမီးေလးေတြကို မူးယစ္ေဆး၀ါးသံုးစြဲသူမ်ားျဖစ္လာမွာကို ေၾကာင့္ၾကစိတ္မ်ားနဲ့ တိုက္ၾကီးျမိဳ့နယ္မွ အစိုးရအသိအမွတ္ျပဳ  ပရဟိတေက်ာင္းမွတဆင့္ ဂူေက်ာင္း (သို႕)ေရႊဂူေက်ာင္း ပရဟိတအခမဲ့ဘုန္းေတာ္ၾကီး စာသင္ေက်ာင္းေလးကိုပို႕ခဲ့ရတယ္လို႕ သိရပါတယ္ရွင္။

မိစံုဖစံု လူတိုင္းေနျခင္ၾကေပမဲ့ ဘ၀ေပးအေနအထားေၾကာင့္ မိဘမစံုမလင္တဲ့ သူတို႕ဘ၀ေလးေတြမွာ မိခင္နဲ႕ေနျပန္ေတာ့ ပတ္၀န္းက်င္က မူးယစ္ေဆး၀ါးသံုးစြဲမွဳမ်ားတဲ့ ပတ္၀န္းက်င္မို႕ အတုခိုးမွား ဖခင္မ်ားကဲ့သို႕ ပ်က္စီးမွာစိုးလို႕ မိခင္မ်ားဟာ မခြဲျခင္လည္းခြဲ။ ခြဲျခင္လည္းခြဲျပီ သားေလးေတြဘ၀ေရွ႕ေရးအတြက္ ပရဟိတ ေက်ာင္းေတြကို ပို႕ထားရတဲ့အျဖစ္ျဖစ္ပါတယ္ရွင္။

အဲဒီအုပ္စုေတြထဲမွာ နာဂစ္ေဘးဒဏ္ေၾကာင့္ မိဘေတြကဘယ္ေရာက္မွန္းမသိ ညီေလးနဲ႕နွစ္ေယာက္သား ေျခဦးတည့္ရာထြက္ေျပးလို႕ အသက္ရွင္က်န္ရစ္တဲ့ ကိုရင္ေလး (ဘိုဘိုနုိင္)လိုလည္းပါ၀င္ပါေသးတယ္။ အင္မတန္မွ ခ်စ္စရာေကာင္းတဲ့ ကိုရင္ေနလင္းထက္ဆိုရင္ အမိအဖဆိုတာ မျမင္မသိမၾကားခဲ့တဲ့ ကိုရင္ေလးျဖစ္ပါတယ္ရွင္။

ဘ၀ရဲ့ဒဏ္ရာ ဒဏ္ခ်က္ေတြဟာ အရြယ္နဲ႕မမ်ွေပမဲ့ သူတို႕ကို ထိမ္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္မွဳေကာင္းတဲ့အတြက္ သူတို႕ဟာ ခေလးသဘာ၀အတုိင္း ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္နဲ႕စာေတြက်က္မွတ္သင္ယူေနၾကတာကို က်မယခုအပတ္သြားေတာ့ အမ်ားၾကီးတိုးတက္လာတာကိုလည္းေတြ႕ရပါတယ္။ ဧျပီလမွာဆိုရင္ သူတို႕ဟာ ေတာ္ေတာ္ေလးကို ခေလးသဘာ၀ ညစ္တိညစ္ပတ္ေလးေနထိုင္တာကိုေတြ႕ရပါတယ္။ ပေဒါင္စကား၊ ကယားစကား၊ ကရင္စကားေတြနဲ႕ စကားေတြကလည္း မေပါက္၊ စာသင္ေတာ့လည္း အတက္ေနွးစတဲ့ အခက္အခဲေတြအမ်ားၾကီးဟာ-ယခုအခ်ိန္မွာ သကၤန္းေတြကအစ သန္႕သန္႕ျပန္႕ျပန္႕ ဒက္ေတြလည္း ေဆးကုေပးမဲ့ အလွဴရွင္ေတြရိွ၊ သကၤန္းေတြလည္း အလွဴရွင္ေပၚလာနဲ့ေတာ္ေတာ္ သပ္သပ္ ယပ္ယပ္ေလးေတြခဲ့ရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ စာသင္ေဆာင္မျပည့္စံုျခင္း၊ အိပ္ေဆာင္မ်ားမလံုေလာက္ျခင္း၊ က်န္းမာေရး ၀န္ေဆာင္မွဳေပးနုိင္ရန္ အားနည္းေနျခင္း၊ ခေလးသဘာ၀ ကိုယ္လက္ၾကံ့ခိုင္မွဳအတြက္ ကစားစရာမ်ား မရိွသေလာက္ျဖစ္ျခင္း၊ သင္ေထာက္ကူပစၥည္းမ်ား၊ ဘာသာေရးနွင့္ပတ္သက္သည့္ သင္ေထာက္ကူစာအုပ္မ်ားမွာ အပါးေစ့ငွမွဳ မရိွျခင္း စသည့္အခက္အခဲေပါင္းစံုကို ရင္ဆုိင္ေနဆဲျဖစ္ပါသည္။ ကိုရင္ငယ္ (၇၀)၏ တာ၀န္အလံုးစံုကို ထမ္းပိုးထားေသာ ဆရာေတာ္ ဦးေခမိႏၵကိုလည္း က်မအေနျဖင့္္ အေတာ္ကို ခ်ီးက်ဴးမိပါသည္။ ဆရာေတာ္သည္ ကူညီမည့္ သူအင္အားနည္းနည္းေလးနွင့္ မနိုင္၀န္ထမ္းေဆာင္ဘိသကဲ့သို႕တည္း။

တခါတြင္ ဆရာေတာ္ထံသို႕ အလွဴေငြတစ္သိန္းလာလွဴဒါန္းရာ ထိုအလွဴေငြအား သက္ဆုိင္ရာ အစိုးရအဖြဲ႕အစည္းမွတဆင့္ ကိုရင္ေလးမ်ား ေခါင္းတြင္ ေပါက္ေသာ ဒက္(မွဳိေရာဂါ)အား ေဆးကုသရန္ ညိွနွုိင္းေဆာင္ရြက္ခ်က္အရ ေညာင္ဦးျမိဳ႕နယ္ လူမွဳဖူလံုေရးေဆးခန္းမွ ဆရာ၀န္ဦးေဆာင္ေသာအဖြဲ႕သည္ လာေရာက္ေဆးကုသမွဳေပးသြားသည္ဟုဆရာေတာ္မွ ရွုင္းျပပါသည္။

ေလာကတြင္ ျပည့္လ်ွံေနေသာအိုးအားျဖည့္ျခင္းသည္ ဖိတ္စင္ပါသည္။ လိုေနေသာအိုးကိုျဖည့္ျခင္းသည္ အဓိပါယ္အားျဖင့္ ျပည့္စံုသလို ေလာကေကာင္းက်ဳိးအား တတပ္တအားေဆာင္ရြက္သကဲ့သို႕လည္း ရိွေနပါသည္။ ရယူလိုုုသျဖင့္ ေပးဆပ္ျခင္းသည္လည္း စင္စစ္ စင္ၾကယ္မွဳအျပည့္မရိွေပ။ ေပးဆပ္ျခင္း သက္သက္မ်ွကသာလ်င္ အဆင့္ျမင့္ေသာစိတ္၊ ျမင့္ျမတ္ေသာအလွဴစာရင္း မွတ္ေက်ာက္တင္ခံရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ မည္သူသိသိမသိသိ သာသနာကိုေစာင့္ေသာနတ္ ကိုယ္ေစာင့္နတ္မ်ားက အသိအမွတ္ျပဳမည္သာ။

ကိုရင္ေလးမ်ားသည္ အနာဂါတ္သာသနာအေလာင္းအလ်ာေလးမ်ားျဖစ္ၾကပါသည္။ ေရႊဂူပရဟိတ အခမဲ့ပညာသင္ေက်ာင္းမွ (၄)တန္းအထိကို အတန္းစာသင္ေပးျပီး (၄)တန္းေအာင္လ်င္ သာသနာစာေပမ်ား ျဖစ္ေသာ ပါဠိဘာသာအတန္းအား စတက္ေစပါသည္။ ယေန႕ပင္လ်င္ ပါဠိသင္တန္းတက္ေနေသာ ကိုရင္အဖြဲ႕ ထဲတြင္ ျမန္မာရည္အနည္းငယ္လည္သျဖင့္ က်မမွတ္မွတ္ရရရိွေသာ ကိုရင္ဧျပီအား လိုက္ဖမ္းေနရပါသည္။

ခ်စ္စရာေကာင္းေသာ အပစ္မဲ့ေသာ ခေလးေလးမ်ားသည္ အနာဂတ္သာသနာကို ေစာင့္ေရွာက္မည့္ သူမ်ားသာ တည္း။ အေမြဆက္ခံမည့္သူမ်ားတည္း။ သာသနာေတာ္ဆုတ္ေနေသာကာလတြင္ သာသနာကိုလက္ဆင့္ကမ္း သယ္ေဆာင္မည့္ ကိုရင္ေလးမ်ားကို မ်ားမ်ားေစာင့္ေရွာက္ မ်ားမ်ားေမြးျမဴထားကာမွ တန္ကာက်မဟု က်မထင္ျမင္မိပါသည္။

မျပည့္မစံုေသာ ခက္ခဲေနေသာ သူတို႕ေလးေတြ၏ဘ၀လမ္းကို ေျဖာင့္ျဖဴးေစရန္ အလွဴရွင္မ်ားကလည္း မိမိတို႕နိုင္သေလာက္ ျဖည့္ဆည္းေပးေနၾကပါသည္။သို႕ေသာ္ ကြက္လပ္မ်ားမ်ားရိွေနဆဲျဖစ္ပါသည္။ ယေန႕ဆိုလ်င္တုိက္တိုက္ဆုိင္ဆုိင္ပင္ က်မျပဳလုပ္ထားခဲ့ေသာ ယခုဘေလာ့ေလးအား ဆရာေတာ္ထံျပမည္ ဆိုကာ က်မသူငယ္ခ်င္းမွ ေက်ာင္းသို႕လိုက္ပို႕ေပးခဲ့ပါသည္။ ေက်ာင္းေရာက္ေသာ္ ေဟာ္လန္နုိင္ငံ၊

EWOUT & marjolein Streenbergen မွ မိသားစု (၅)ဦးသည္ (Streenberg Family)သည္ ဆရာေတာ္အား ဆြမ္းစားေက်ာင္းေဆာက္ရန္အတြက္ အလွဴတစိတ္တပိုင္းအျဖစ္ ေဒၚလာ(၁၀၀၀)လွဴဒါန္းသြားပါသည္။ က်မျပဳလုပ္ထားေသာ ဘေလာ့အားလည္း စိတ္၀င္တစားၾကည့္ရွဳပါသည္။ ခ်ဳိခ်ဥ္ပံုစံေပါင္းစံုအားလည္း ၄င္းမိသားစုမွ ကိုရင္ေလးမ်ားအား ေ၀ငွသြားပါသည္။ အလားတူ ထို အမ်ဳိးသမီးသည္ က်မအားလည္း ကံ ကံ၏အက်ဳိးဆက္အား သူမယံုၾကည္ပါေၾကာင္း ေျပာၾကားသည့္အျပင္ဆရာေတာ္အာားလည္း လက္အုပ္ခ်ီမိုး ဂါရ၀ျပဳျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္သည္ကို ျမင္ေတြ႕ရသျဖင့္ ၾကည္ႏူး၀မး္ေျမာက္မိခဲ့ပါသည္။ အေသြးအေရာင္မခြဲေသာ ေမတၱာ၊ ေရေျမျခားေသ္ာလည္း လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ ထားေသာေမတၱာမ်ားျဖင့္ လွဴဒါန္းေပးကမ္းျခင္းအားလည္း က်မအေနျဖင့္ ခ်ီးက်ဴူးေလးစားမိပါသည္။

ယခုဘေလာ့သည္ က်မခ်စ္ေသာ ကိုရင္ငယ္ေလးမ်ားအတြက္ အခမဲ့ျပဳလုပ္ေပးေသာ ဘေလာ့ျဖစ္ပါသည္။ အင္တာနက္ေပၚတြင္ တင္ထားေသာ သူတို႕ပံုေလးမ်ားအား ျမင္ေတြ႕ျပီး စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ အားေပးေသာ ဘေလာ့လည္းျဖစ္ေစလိုပါသျဖင့္ သူတို႕ေလးေတြအား ခ်စ္ခင္ေသာစိတ္ စာနာေသာစိတ္ျဖင့္ ေမတၱာသက္ သက္ျဖင့္ အင္တာနက္ေပၚတင္ေပးထားျခင္းျဖစ္ပါသည္။

ယခုဘေလာ့ျပဳလုပ္ရာတြင္ က်မအား လိုအပ္ေသာဓါတ္ပံုမ်ားအား က်မဖုန္းထဲတြင္ေျပာသည့္အတုိင္း ရိုက္ကူးထားေပးေသာ အပူပိုင္းေဒသ ေညာင္ဦးစိုက္ပ်ဳိးေရးသုေတသနျခံမွ ျခံမန္ေနဂ်ာ ေဒၚခင္ျမင့္ၾကည္နွင့္

 ေဒၚတင္တင္မာ က်မလာတုိင္း က်မအား ၀ိုင္း၀န္းကူညီပံ့ပိုးေပးၾက ကုန္ေသာ  ေညာင္ဦးျခံမွ ၀န္ထမ္းမ်ားျဖစ္ေသာ  ေဒၚတင္တင္မာ၊ မနီနိ၀င္း၊ ဦး၀င္းစိုး၊ ေသာ္ေသာ္၊ ကားဆရာ ကို၀င္းနုိင္၊ ေမာင္ဖိုးပြား(ေဒၚခင္ျမင့္ၾကည္၏သား) ၊ ေမာင္ေအာင္သူ၊ အန္တီခ်ဳိနွင့္ က်မအားခ်စ္ခင္စြာ ကူညီေပးၾကေသာ ၀န္ထမ္းမ်ား အလုပ္သမားမ်ား အားလံုးအားေက်းဇူးတင္ရိွပါေၾကာင္း မွတ္တမ္းတင္အပ္ပါသည္ရွင္။

ဘေလာ့တင္သူ- ၾကည္ၾကည္သက္ (ဓမၼသာလာ)

email: kktstar@gmail.com

www.dhamatharlar.blogspot.com

 

ကိုရင္က အပါး(၇၀) အိပ္ေဆာင္က ငယ္ငယ္

STEENBERGEN FAMILY ႏွင့္ မူလတန္းေဆာင္မွ ကိုရင္ေလးမ်ား အမွတ္တရ (၂၃ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၁၂)

Donar STEENBERGEN Family and Primary level students (novices) in their study hall in memorial on 23 December 2012


မူလတန္းသင္ပညာေရးေအာင္ျမင္သျဖင့္ သာသနာစာေပမ်ားကို စတင္သင္ၾကားေနသည့္ ကိုရင္ေလးမ်ား

They pass primary level education, the continuous study Buddha literature and Pali (Sanskrit)


ကိုရင္ အပါး(၇၀)စုေပါင္းအိပ္သည့္ အိပ္ေဆာင္ငယ္

This is small sleeping hall for 70 novices

 

ကိုရင္က အပါး (၇၀)

အိပ္ေဆာင္ေလးကငယ္

ၾကပ္တယ္လို႕ ျငီးပါဘူး

ဒို႕ကိုရင္ ဖင္ျပန္ေခါင္းျပန္အိပ္လိုက္မယ္

တေန႔ကတေန႕ကူး။

(ကဗ်ာရွင္-ဘေလာ့ပို႕တင္သူ- ၾကည္ၾကည္သက္)

www.dhamatharlar.blogspot.com

 

We are 70 novices, our sleeping hall are too small,

however we do not complain, it is too small for us,

we can sleep in upside down and side by side in tightly position,

then we pass day after day.

Poem by Kyi Kyi Thet

www.dhamatharlar.blogspot.com


ၾကိဳးၾကိဳးစားစား နုိးနုိ္းၾကားၾကား ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ စာကိုသင္

ခ်စ္ခ်စ္ခင္ခင္ ၾကင္ၾကင္နာနာ ျဖင့္ စာသင္နားခ်ိန္တြင္ ျမင္ေတြ႕ရသည့္ ခ်စ္စဖြယ္ ကိုရင္ေလးမ်ား(၀င္းဦး၊ ေနထြန္းလင္းနွင့္ တစ္ဦး)

Interval time of their study, you can see the novices have loving kindness and sympathy on each other. How cute they are!


တိတ္ဆိတ္ေသာ ေနရာတြင္ စာက်က္ေနသည့္ ကိုရင္ ေနထြန္းလင္း

Novice Nay Linn Htun has been leaning at the stone post and study hard at the silence place.


အလုပ္ကို တဖက္ကလုပ္ရင္း ထင္းပံုကိုခုထိုင္ျပီး စာက်က္ေနသည့္ ကိုရင္ေလး ဘဦး

Novice Bo Oo simultaneously working with his kitchen duty and studying on the pile of firewood as a throne

ေရေျမျခားနား အေသြးအေရာင္ျခားနားေသာ္လည္း ေမတၱာဂရုဏာနယ္စည္းမျခားေသာ ေမတၱာရွင္မ်ား

ေရေျမျခားေနေသာ္လည္း အေသြးအေရာင္ျခားေနေသာ္လည္း ေမတၱာ ဂရုဏာ မရွားပါး နယ္ေျမစည္းမျခားထားေသာ ေက်ာင္းအလွဴရွင္ထဲမွ တစ္ဦးျဖစ္သည့္ စတင္ဘာဂင္မိသားစု STEENBERGEN family (Holland) မွ ကိုရင္ငယ္ေလးမ်ားအား ခ်ဳိခ်ဥ္မ်ဳိးစံုလုိက္လံ ေ၀ငွေပးေနစဥ္ Eventhough bounder is discriminate, complexion is determinate, huge & boundless loving kindness and compassion donar STEENBERGEN family from Holland distribute many sweets and lorry-pot to novices d

D


(၂၃ ဒီဇင္ဘာလ၊ ၂၀၁၂ ခုနွစ္။ ေညာင္ဦးျမိဳ႕နယ္ ေရႊဂူ ပရဟိတ အခမဲ့ဘုန္းေတာ္ၾကီးသင္ပညာေရးေက်ာင္း။

Gukyaung social welfare and free monastic eduction  school, Nyaung Oo Township on 23 December 2012


အလွဴဒါနျပဳၾကေသာ ေဟာ္ဟန္မွမိသားစုနွင့္ ဂူေက်ာင္းဘေလာ့အား အင္တာနက္သို႕လြင့္ျခင္းအမွတ္တရ

EWOUT & Marjolein Streembergem (Holland),  STEENBERGEN FAMILY မိသားစုမွ ေက်ာင္းေဆာင္ေဆာက္လုပ္ရန္ အေမရိကန္ေဒၚလာ(၁၀၀၀)အား လွဴဒါန္းသည္ကို ဆရာေတာ္ ဦးေခမိႏၵမွ လက္ခံယူေနေသာပံု။


ေရႊဂူေက်ာင္း ပ၇ဟိတ အခမဲ့ ဘုန္းေတာ္ၾကီးပညာသင္ေက်ာင္း၏ ဘေလာ့ ျဖစ္သည့္ www.gukyaung.blogspot.com အား ဖန္တီးသူ က်မနွင့္ ဘေလာ့ပိုစ္မ်ားအားစိတ္၀င္တစားၾကည့္ရွုေနၾကသည့္ ဆရာေတာ္ဦးေခမိႏၵနွင့္ ေဟာ္လန္နုိင္ငံ ေက်ာင္းအလွဴရွင္ မိသားစု




Saturday, December 22, 2012

စာနာစိတ္ျဖင့္ ရိုင္းပင္းခ်စ္ၾကည္ တာ၀န္ကိုယ္စီရိွၾကသည္။

အခ်င္းခ်င္းစာနာစိတ္ျဖင့္ အကိုၾကီးအဖအရာ၊ အရင္းအခ်ာမဟုတ္ေသာျငား သာသနာ့ ညီေနာင္ဘြား

With sympathy and come to the aid of each other’s by affectionate and goodwill, everybody have responsibility
We are not flow from same family, like elder brother as father with sympathy, but we are as brothers of Sasana (All are Buddha’ sons with that regards we are like brothers)

ျပံဳဳးရႊင္ၾကည္နူူး ဒါနထူးကို အလွဴျဖစ္ေျမာက္ ကုသိုလ္ေရာက္ဘို႕ ဘုန္းေပးလိုက္မယ္ ခ်စ္စဖြယ္


The cute novices are joyfully taking meals by special donations (Dana) to get merit for donors.

ဆရာသင္ၾကား ေလးေလးစားစား အံ့က်က္မွတ္ ဒို႕ဘ၀ေရွ႕ေရး ေမွ်ာ္ကာေတြး မေႏွးပညာရွာရမယ္

Do not hesitate to leaning our lessons from the teachers respectfully then recite and study well to expect our fruitful future lives